أصبح من الإلزامي الآن للسلع المنتجة في هونغ كونغ والمصدرة إلى الولايات المتحدة أن تذكر بلدها الأصلي على أنها الصين بدلاً من هونغ كونغ ، بعد الأمر التنفيذي الذي أصدره الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بشأن تطبيع هونج كونج الصادر في 14 يوليو. دخل التغيير حيز التنفيذ في 29 يوليو ولكن تم منح فترة انتقالية للشركات.
يوقف الأمر تطبيق القسم 201 (أ) من قانون السياسة بين الولايات المتحدة وهونغ كونغ لعام 1992 على قانون العلامات ، القسم 304 من قانون التعريفة الجمركية لعام 1930 ، فيما يتعلق بالسلع المستوردة المنتجة في هونغ كونغ.
يجب وضع علامة على هذه السلع ، عند إدخالها أو سحبها من المستودع للاستهلاك في الولايات المتحدة بعد 25 سبتمبر ، للإشارة إلى أن منشأها هو الصين لأغراض 19 USC 1304. ، وفقًا للسجل الفيدرالي.
تنص المادة 19 USC 1304 على أنه ، ما لم يتم استثناء ، يجب وضع علامة على كل مادة من أصل أجنبي (أو حاويتها) يتم استيرادها إلى الولايات المتحدة في مكان واضح بحيث يكون مقروءًا وغير قابل للمحو ودائمًا كما تسمح به طبيعة المادة (أو حاويتها) ، على نحو يوضح للمشتري النهائي في الولايات المتحدة الاسم الإنجليزي لبلد منشأ السلعة.
يؤدي عدم وضع علامة على مادة وفقًا لمتطلبات 19 USC 1304 إلى فرض ضريبة قدرها عشرة بالمائة حسب القيمة. في 5 يونيو 1997 ، أصدرت دائرة الجمارك الأمريكية إشعار السجل الفيدرالي بأن البضائع المنتجة في هونغ كونغ يجب أن تستمر في تمييزها للإشارة إلى منشأها على أنها هونج كونج بعد عودة الأخيرة إلى سيادة الصين في 1 يوليو من ذلك العام.
